a trait of being positive in outlook or attitude

सकारात्मक दृष्टिकोण

English Usage: His positivity during tough times inspired his team.

Hindi Usage: कठिन समय के दौरान उसकी सकारात्मक दृष्टिकोण ने उसकी टीम को प्रेरित किया।

can refer to a metaphorical sense of positivity or optimism related to a situation or outcome, akin to a 'positive outlook'.

सकारात्मक दृष्टिकोण

English Usage: She always sees the glass as half full, maintaining her positive ore in challenging times.

Hindi Usage: वह हमेशा गिलास को आधा भरा हुआ देखती है, चुनौतियों के समय में अपने सकारात्मक दृष्टिकोण को बनाए रखती है।